De landschappen van Lou Vos zijn niet traceerbaar tot een bepaald gebied, noch gebonden aan een tijd of seizoen. Haar geschilderde vlakken, geven in abstractie fragmenten weer van natuurlijke elementen in al hun kracht en kwetsbaarheid.
Lou Vos’ landscapes are not traceable to a specific area, nor are they bound to a time or season. Her painted surfaces, in abstraction, represent fragments of natural elements in all their strength and vulnerability.